You can now download the first chapter of the Astraterra rulebook as a free preview from HERE. The translation is done by Jukka Särkijärvi and more is in the works.
I hope this short preview gives an impression of what kind of game Astraterra is. In the full rulebook there will be of course much more content from equipment and creatures to gamemaster advice and in addition to these today we decided that some new material will be added for the English edition. We will expand the setting and a few rules based on the feedback we got from the Finnish players through a web survey we did recently.